Archive — Fuck U (The Ninety2 Remix)

Archive — Fuck U (The Ninety2 Remix) — Official Lyric Video
A song from Archive's 2004 'Noise' album that sadly never loses it's relevance, remixed here by The Ninety2. The 2024 remastered 'Noise' album is available to …youtu.be

Обида (ж), мужской вокал искажает:
сорян, не цепляет https://youtu.be/actluyDfc7E
перевод

Когда я смотрю на твое лицо, мне хочется ударить по нему,
Я вижу грех в твоей улыбке и в форме твоих губ,
Все, чего я хочу — увидеть тебя в ужасных мучениях,
Хотя мы никогда не встретимся больше, я помню твое имя

Не могу поверить, что ты был когда–то таким же, как остальные,
А потом ты вырос и превратился в настоящего дьявола,
Молясь Богу, я думаю о том, чтобы сказать тебе это красиво,
Но не думаю, что я смогу... Да все равно, пошел ты

Ты — сволочь. Ты — сволочь, и я надеюсь, что ты знаешь о том,
Что трещинки на твоей улыбке все виднее,
Теперь весь мир должен увидеть момент твоего ухода,
Твои глаза больше не светятся, а твой мозг работает слишком медленно

Не могу поверить, что ты был когда–то таким же, как остальные,
А потом ты вырос и превратился в настоящего дьявола,
Молясь Богу, я думаю о том, чтобы сказать тебе это красиво,
Но не думаю, что я смогу... Да все равно, пошел ты

Спорим, что ты спишь совсем как дитя с большим пальцем во рту,
Я могла бы подкрасться и всунуть вместо него тебе пистолет в рот,
Меня тошнит, когда я слышу то д*рьмо, которое ты несешь,
Его так много выходит из тебя, что это должно занимать все твое время

Есть в аду место с твоим именем,
Кресло с шипом, что довершает картину,
Когда ты глядишь на себя, ты видишь себя моими глазами?
Если да,так какого ты продолжаешь смотреть на меня?

Там найдется время для всех нас, и для тебя тоже,
Можешь поторопится? Потому что непристойно так медлить,
Мы не можем ждать, пока ты сгинешь,
Когда тебя здесь не будет и ты будешь гнить под землей

Не могу поверить, что ты был когда–то таким же, как остальные,
А потом ты вырос и превратился в настоящего дьявола,
Молясь Богу, я думаю о том, чтобы сказать тебе это красиво,
Но не думаю, что я смогу... Да все равно, пошел ты

Так пошел ты