Словарь Collins назвал слово 2024 года (Фото: @The Conversation)

Brat. Словарь Collins назвал слово 2024 года — что оно означает и при чем тут Камала Харрис

Словарь английского языка Коллинза объявил слово 2024 года. Им стало слово brat. Оно максимально отражает настроения общества и неожиданно связано с избирательной кампанией кандидата в президенты США Камалы Харрис

by · NV | nv.ua | Радіо NV | Новини України | Аналітика | Відео | НВ | · Подписаться

Словом 2024 года стало слово brat, что переводится как наглый.

«Brat — это прилагательное, характеризующее уверенное, независимое и гедонистическое поведение», — говорится в описании слова в словаре.

Фото: @Collins

«Не хватает уверенности? Чувствуете, что не дотягиваете до определенного уровня? В слове brat (наглый) содержится именно нужное мышление. Английское слово brat может означать „резкое отношение“, „яркую эстетику“, оно стало даже слоганом избирательной кампании Камалы Харрис. Фраза Камала — наглая быстро стала вирусной, (даже, если сразу не понять, какое на самом деле значение в него вкладывается)», — говорится в объяснении составителей словаря.

Они отмечают, что впервые слово brat появилось как название альбома поп-певицы Charli XCX. Название четко отразило дух эпохи, выходящей за рамки быстротечного, но brat summer (наглого лета).

Составители словаря считают, что именно слово brat лучше всего отражает дух бунтарства 2024 года, года, «когда гедонизм и тревога объединились для пьяной вечеринки».

На второе место составители поставили слово delulu, означающее нереалистичные идеи или ожидания, производное от слова deluded (введенный в заблуждение).

На третьем месте — слово brainrot (дословно гниение мозга), «к которому приводит реагирование на кликбейты и просмотр низкокачественных мемов, которые вы вряд ли вспомните через час».