A lawsuit against TikTok in France comes after two 15-year-olds took their own lives after being exposed to content on the platform. Social media companies have long faced criticism due to the lack of content policing.