Gaming on the iPod barely predates the iPhone's arrival in 2007, but fans have launched a project to be sure they can still play the games into the future.