Apple is set to streamline its retail displays, making way for new Mac models by downgrading the Apple Vision Pro demo experience.