Sales in stores last month were up by only 1.7 per cent annually, which advisory firm BDO said showed the UK high street's 'Golden Quarter' was off to a poor start.